Loading
Offres d’emploi
Investisseurs
Portail PartnerNetwork
Nous contacter
RESSOURCES POPULAIRES
Compatibilité et téléchargements (CCTP) Base de connaissances Bibliothèque documentaire État du cycle de vie
 
Gestion produit
Gestion des actifs (RAAMP) Installed Base Evaluation (IBE) Enregistrement du produit Réparations Contrats de service et billets Activation de logiciels Abonnements logiciels Tableau de bord du développement durable
 
CONFIGURATION ET SÉLECTION DE PRODUIT
numérique Nomenclatures d’équipements CrossWorks Integrated Architecture Builder Catalogue des produits Générateur de propositions ProposalWorks Créateur de normes ProposalWorks Safety Automation Builder
 

 

Voir tous les outils →

Logo de Rockwell Automation
Produits
Matériel
Notre nouveau matériel
Protection de circuit et de charge Surveillance de l’état des actifs Dispositifs de connexion Systèmes de contrôle-commande Variateurs Surveillance énergétique Interface homme-machine Technologie de chariot indépendant Ordinateurs et écrans industriels Produits de commande industriels Modules d'entrées/sorties Commande d'éclairage
Commande d’axe Commande de moteurs Sécurité et infrastructure des réseaux Solutions groupées Alimentations Automates programmables Boutons-poussoirs et dispositifs de signalisation Relais et temporisateurs Systèmes instrumentés de sécurité Composants de sécurité Détecteurs et interrupteurs Interface de signal
Logiciel
Nos nouveaux logiciels
Logiciels cloud
 
Concevez
Studio 5000 FactoryTalk Logix Echo Jumeau numérique Emulate3D Simulation Arena FactoryTalk Design Studio FactoryTalk Twin Studio FactoryTalk Vault
 
Analyses et données
FactoryTalk Historian FactoryTalk Analytics IIoT Thingworx FactoryTalk Edge Gateway FactoryTalk Transaction Manager FactoryTalk Edge Commande prédictive du modèle
IHM
FactoryTalk View FactoryTalk Optix
 
Système de gestion de la production (MES)
Plex MES Gestion de la qualité Plex ProductionCentre PharmaSuite
 
Surveillance des performances
Solution de surveillance de la production Plex TRS de FactoryTalk Metrics
 
Gestion des clients légers
ThinManager
Maintenance
Fiix CMMS FactoryTalk AssetCentre FactoryTalk Remote Access FactoryTalk Network Manager Emonitor
 
Procédés
PlantPAx FactoryTalk Batch
 
Communications industrielles
FactoryTalk Linx
 
Réalité augmentée/mixte
Vuforia
Répertoire des produits Allen-Bradley FactoryTalk
Services
Optimisation des actifs et services au personnel
Réparation d’équipements Remise à neuf des équipements Gestion de l'inventaire des actifs et de l'équipement Téléassistance et surveillance des applications
Services sur site et services après-vente Services de sécurité Services de formation
Cybersécurité et infrastructure réseau
Cybersécurité Infrastructure de réseau industriel Solutions réseau préconfigurées
Fil numérique
Présentation
 
Services LifecycleIQ
Rockwell Automation consultant in hard hat looks at tablet with male client in orange vest
Services LifecycleIQ

Ces services de cycle de vie aident votre unité de fabrication à travailler plus rapidement, plus intelligemment et avec plus de souplesse à chaque étape du cycle de vie.

Pour débuter
Secteurs industriels et solutions
Industries
Automobile et pneus Cimenterie Chimie Divertissement Fibre et textiles Agroalimentaire Produits de beauté et d’entretien Infrastructure Sciences de la vie Activités maritimes
Sidérurgie Mines Pétrole et Gaz Génération de puissance Imprimerie et édition Pâtes et papiers Semi-conducteurs Centre de traitement des commandes Traitement des eaux
Les solutions
Transformation numérique Analyse industrielle Automatisation et commande industrielles Cybersécurité industrielle et réseaux
Mouvement et robotique Surveillance de l'automatisation des procédés Solutions de sécurité  Fabrication intelligente
 
Solutions pour
Équipementiers
La commande centralisée des AGV économise de l’énergie et améliore les opérations chez Michelin
Michelin container on track in night lights
Étude de cas
La commande centralisée des AGV économise de l’énergie et améliore les opérations chez Michelin

Michelin améliore l’efficience opérationnelle de son usine de Cuneo grâce à un projet innovant mené par Giordano&C. qui exploite la technologie Rockwell Automation.

Lire dès maintenant
Support
Documentation
Centre de documentation technique Schémas de produits et schémas de câblage Homologations des produits Notes de version Caractéristiques techniques
Assistance produits
Téléchargements Sélection et configuration Gestion
Formations
Webinaires Cours en ligne Formation par un instructeur Stations de travail de formation
Nous contacter
Assistance TechConnect Service Clients Demandes générales
Assistance TechConnect
Assistance TechConnect

Connaissances et assistance pour relever vos défis techniques.

En savoir plus sur TechConnect
Compatibilité et téléchargements (CCTP) Base de connaissances Bibliothèque documentaire
Ventes et partenaires
Rechercher un partenaire
Accéder à la page « Trouver un partenaire »
 
Notre réseau PartnerNetwork
Partenaires numériques Distributeurs partenaires Développeurs sous licence Partenaires équipementiers (OEM)
Partenaires d’alliance stratégique Partenaires intégrateurs système Partenaires technologiques
Commander en ligne
Abonnements logiciels Formations en ligne Formation par un instructeur
Découvrir le PartnerNetwork™
Deux personnes interagissent à l'aide d'une tablette.
Découvrir le PartnerNetwork™

Notre programme Rockwell Automation PartnerNetwork™ permet à nos clients d'accéder aux personnes, produits, services et solutions les mieux adaptés pour atteindre leurs objectifs de fabrication et donner vie à The Connected Enterprise.

Découvrir maintenant
Offres d’emploi
Investisseurs
Portail PartnerNetwork
Nous contacter
Ressources
RESSOURCES POPULAIRES
Compatibilité et téléchargements (CCTP) Base de connaissances Bibliothèque documentaire État du cycle de vie
 
Gestion produit
Gestion des actifs (RAAMP) Installed Base Evaluation (IBE) Enregistrement du produit Réparations Contrats de service et billets Activation de logiciels Abonnements logiciels Tableau de bord du développement durable
 
CONFIGURATION ET SÉLECTION DE PRODUIT
numérique Nomenclatures d’équipements CrossWorks Integrated Architecture Builder Catalogue des produits Générateur de propositions ProposalWorks Créateur de normes ProposalWorks Safety Automation Builder
 

 

Voir tous les outils →

Produits
  • Produits
  • PCDC
  • Literature Library
  • Knowledgebase
  • Web Pages
  • Sample Code
Select country or region
Sélectionner une langue
Se connecter Create an Account
Why Create an Account?
Create bills of materials, submit repair quotes, register products and more!

Manage your e-communication subscription preferences.

Manage your user profile.
Welcome, {0}
Residing Location
Mon compte Se déconnecter
Matériels Allen-Bradley

Scrutateurs laser de sécurité SafeZone

  • Groupe de trois scanners laser de sécurité Guardmaster, en haut à gauche : une base semi-circulaire jaune et noire avec un pavé de commande, une fenêtre de balayage noire et un capuchon sur le dessus ; au milieu : une base semi-circulaire rouge et grise équipée d’une fenêtre d’affichage et d’un pavé de commande avec une fenêtre de balayage noire et un capuchon sur le dessus ; en haut à droite : une base semi-circulaire jaune avec une fenêtre de balayage près du fond, avec un pavé de commande et une fenêtre d’affichage sur le dessus
  • Une base semi-circulaire rouge et grise comportant une fenêtre d’affichage et un pavé de commande, avec une fenêtre de balayage noire et un capuchon sur le dessus
  • Une base semi-circulaire jaune et noire comportant un pavé de commande, avec une fenêtre de balayage noire et un capuchon sur le dessus
  • Une base semi-circulaire jaune avec une fenêtre de balayage près du fond, équipée d’un pavé de commande et d’une fenêtre d’affichage sur le dessus
Groupe de trois scanners laser de sécurité Guardmaster, en haut à gauche : une base semi-circulaire jaune et noire avec un pavé de commande, une fenêtre de balayage noire et un capuchon sur le dessus ; au milieu : une base semi-circulaire rouge et grise équipée d’une fenêtre d’affichage et d’un pavé de commande avec une fenêtre de balayage noire et un capuchon sur le dessus ; en haut à droite : une base semi-circulaire jaune avec une fenêtre de balayage près du fond, avec un pavé de commande et une fenêtre d’affichage sur le dessus
Une base semi-circulaire rouge et grise comportant une fenêtre d’affichage et un pavé de commande, avec une fenêtre de balayage noire et un capuchon sur le dessus
Une base semi-circulaire jaune et noire comportant un pavé de commande, avec une fenêtre de balayage noire et un capuchon sur le dessus
Une base semi-circulaire jaune avec une fenêtre de balayage près du fond, équipée d’un pavé de commande et d’une fenêtre d’affichage sur le dessus

Disponible avec CIP Safety via EtherNet/IP

Nos scrutateurs laser de sécurité SafeZone™ sont des dispositifs compacts qui disposent de jeux de champs commutables et configurables (alarme et sécurité). Le logiciel de configuration et de diagnostic de sécurité (SCD) sous Windows®, utilisé pour configurer le scrutateur SafeZone monozone, multizone et mini, simplifie la programmation des scrutateurs laser de sécurité SafeZone. Le SafeZone 3 utilise le profil complémentaire 442L pour configurer la connexion EtherNet/IP et la programmation du scrutateur.

Contacter un distributeur Rechercher une agence commerciale
SupportSupport
Demander une assistance
DistributorDistributor
Trouver des partenaires de nos produits
Scrutateurs laser de sécurité SafeZone
  • Présentation
  • Sélection de produit
  • Caractéristiques
  • Logiciel
  • Documentation
  • Outils et ressources

Nouveautés

Grâce à la connexion via EtherNet/IP, le scrutateur laser de sécurité SafeZone 3 devient un dispositif de sécurité intelligent qui renforce la sécurité tout en assurant la connectivité par le biais de l’approche Connected Enterprise®.

Rockwell Automation offre l’accès à des données critiques grâce au scrutateur laser de sécurité amélioré
Main Image
Communiqué de presse
Rockwell Automation offre l’accès à des données critiques grâce au scrutateur laser de sécurité amélioré
En savoir plus

Présentation

  • Offre des angles de balayage de 190° ou 270°
  • Fournit des portées de champ de protection de 2 m, 3 m, 4 m ou 5 m
  • Inclut des résolutions configurables de 30 à 150 mm (1,18 à 5,9 pouces)
  • Fournit un délai de redémarrage configurable
  • Propose des options de montage horizontal ou vertical
  • Inclut l'affichage numérique des informations de diagnostic
  • Offre plusieurs échantillonnages (2 à16 unités)

Voici les applications types de nos scrutateurs laser de sécurité SafeZone :

  • Détection d'un employé face à une machine ou un équipement dangereux
  • Remplacement de sécurité lorsque des tapis de sécurité de forme irrégulière sont requis
  • Applications AGV, deux champs d'alarme peuvent ralentir progressivement l'AGV, ce qui permet de réduire l'usure des freins
Attribute SafeZone (Singlezone and Multizone) SafeZone Mini SafeZone 3
Angle de scrutation 190° (-5…+185°) 270° (-45…+225°) 275° (-47,5…+227,5°)
Étendue du champ de protection Monozone : 4 m ; Multizone : 5 m 2 m, 3 m 5,5 m
Solution  30...150 mm (1,18...5,9 in.) 30...150 mm (1,18...5,9 in.) 30…200 mm (1,18...7,87 in.)
Réactivité ≥ 60 ms ou ≥ 120 ms ≥ 80 ms ≥ 95 ms
Restart Delay 2…60 secondes 2…60 secondes 2…60 secondes
Montage Horizontal, vertical, à l’envers Horizontal, vertical, à l’envers Horizontal, vertical, à l’envers
Écran 7 segments 7 segments Texte et symboles multicolores
Période d’échantillonnage 2...16 scrutations 2...16 scrutations 2...16 scrutations
Sorties 2 dispositifs de commutation du signal de sortie 2 dispositifs de commutation du signal de sortie 4 bits de sécurité
Protocole — — CIP Safety sur EtherNet/IP
Configuration Logiciel de configuration et de diagnostic de sécurité Logiciel de configuration et de diagnostic de sécurité Profil complémentaire 442L

Vidéos sur le scrutateur laser de sécurité SafeZone 3 avec CIP Safety sur Ethernet/IP

Video Player
Chevron DownChevron Down Chevron DownChevron Down
00:00
00:00
03:36
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Vidéo
Apprenez à installer la fiche du système
Video Player
Chevron DownChevron Down Chevron DownChevron Down
Setting the I/P address using BootP - SafeZone 3 Safety Laser Scanner
00:00
00:00
03:45
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Vidéo
Apprenez à configurer l’adresse IP à l’aide de BootP
Video Player
Chevron DownChevron Down Chevron DownChevron Down
GuardLogix I/O Configuration - SafeZone 3 Safety Laser Scanner
00:00
00:00
03:03
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Vidéo
Apprenez à configurer les E/S GuardLogix®
Video Player
Chevron DownChevron Down Chevron DownChevron Down
GuardLogix Field Set Configuration- SafeZone 3 Safety Laser Scanner
00:00
00:00
10:04
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Vidéo
Apprenez à configurer les réglages de terrain GuardLogix®
Video Player
Chevron DownChevron Down Chevron DownChevron Down
Programming GuardLogix Project Download - SafeZone 3 Safety Laser Scanner
00:00
00:00
05:01
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Vidéo
Apprenez à programmer le téléchargement de projet GuardLogix®
Video Player
Chevron DownChevron Down Chevron DownChevron Down
Programming GuardLogix Application Example - SafeZone 3 Safety Laser Scanner
00:00
00:00
06:46
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Vidéo
Apprenez à programmer GuardLogix® à l’aide d’un exemple d’utilisation
Video Player
Chevron DownChevron Down Chevron DownChevron Down
GuardLogix Reset Ownership - SafeZone 3 Safety Laser Scanner
00:00
00:00
03:40
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Vidéo
Apprenez à programmer GuardLogix® avec la réinitialisation de propriété

Sélection de produit


Caractéristiques

DownloadDownload
Manuel utilisateur du scrutateur laser de sécurité multizone et monozone SafeZone
DownloadDownload
Manuel utilisateur du scrutateur laser de sécurité SafeZone Mini
DownloadDownload
Manuel utilisateur du scrutateur laser de sécurité SafeZone 3 avec CIP Safety sur Ethernet/IP

Homologations

UL Listed Component Mark Canadian and United States RequirementsUL Listed Component Mark Canadian and United States Requirements
FS Engineer (TÜV Rheinland) CertificateFS Engineer (TÜV Rheinland) Certificate
UK Conformity Assessed UK Conformity Assessed
  • Marquées CE pour toutes directives en vigueur
  • Homologués cULus
  • Certification TÜV
  • Marquage UKCA pour toutes les règlementations applicables
Homologation de sécurité
  • Catégorie 3 EN ISO 13849-1
  • Type 3 DIN EN61496-1
  • SIL 1 conformément à la norme CEI 61508
  • SIL CL2 EN 62061
  • EN ISO 13849-1   
Données de sécurité fonctionnelle
  • PFHD = 8 x 10-8
  • Temps de mission (TM) = 20 ans (EN ISO 13849)
  • Adapté à un usage dans des systèmes avec niveau de performance PLd (conformément à la norme ISO 13849-1:2006) et une utilisation dans les systèmes SIL 2 (conformément à la norme CEI 62061)

Conformité aux normes
  • DIN EN 61496-1 : 2009-03
  • DIN EN 61508 : 2002/2003
  • DIN EN ISO 13849-1 : 2008-12 
Vous avez besoin d'informations supplémentaires ?

Pour trouver des informations supplémentaires sur les produits (fichiers de dessins CAO, modèles 3D, etc.), utilisez notre catalogue des produits.

Catalogue des produits

Logiciel

Le logiciel de diagnostic et de configuration de sécurité (SCD) basé sur Windows, fourni avec chaque scrutateur, simplifie la programmation des scrutateurs SafeZone. Un assistant de configuration  vous guide  dans les configurations simples ou complexes du système.

Téléchargez le logiciel du scrutateur laser de sécurité SafeZone Version 3.02

Installation du logiciel SCD :

  1. Téléchargez et extrayez le contenu du fichier zip vers un dossier de votre disque local
  2. Exécutez le fichier Setup.exe
  3. Saisissez le numéro de série approprié : 5PAJXM-5NWEL-3UAUD-NK5RA

Documentation

Resource Publication Number Language
Brochure des dispositifs de sécurité de détection de présence GLSAFE-BR001
English
Fiche produit du scrutateur laser SafeZone 3 442L-PP004
English
Fiche produit du scrutateur laser de sécurité SafeZone SingleZone 442L-PP002
English
Fiche produit du scrutateur laser de sécurité SafeZone Mini 442L-PP003
English
Notice d’installation du cache d’optique SafeZone 3 442L-IN001
Notice d’installation pour le montage du scrutateur laser de sécurité SafeZone 3 442L-IN006
Notice d’installation pour le montage du scrutateur laser de sécurité SafeZone Mini 442L-IN008
English
Notice d'installation du scanner laser de sécurité monozone et multizones SafeZone 442L-IN009
English
Manuel utilisateur du scrutateur laser de sécurité SafeZone Mini 442L-UM005
Manuel utilisateur du scrutateur laser de sécurité multizone et monozone SafeZone 442L-UM003
English
Configuration de sécurité et manuel utilisateur du logiciel Diagnosis 442L-UM006
English
Manuel utilisateur du scrutateur laser de sécurité SafeZone 3 avec CIP Safety sur Ethernet/IP 442L-UM008
English
Centre de documentation technique
DetailsDetails
Centre de documentation technique

Consultez les caractéristiques techniques, les notices d'installations et les manuels, organisés en familles de produit.

 

Parcourez le Centre de documentation technique

Bibliothèque documentaire
Literature LibraryLiterature Library
Bibliothèque documentaire

Trouvez une large sélection de publications qui soutiennent Rockwell Automation, les produits, services et solutions FactoryTalk et Allen‑Bradley.

 

Rechercher dans la bibliothèque documentaire

Base de connaissances
KnowledgebaseKnowledgebase Support Center
Base de connaissances

Parcourez la base de données de questions/réponses sur différents produits et technologies.

 

Obtenir des réponses


Outils et ressources

Protégez vos employés, préservez votre productivité et votre environnement grâce à noscomposants de sécurité et à nos solutions de sécurité intégrées. Nous comprenons les défis que vous rencontrez dans les ateliers et savons comment vous aider à atteindre vos objectifs grâce à l'une des plus vastes gammes de solutions de sécurité du secteur industriel.

Podcast
La sécurité liée au laser au centre des préoccupations avec SafeZone

Dans l'épisode 4 de ROK Talk, Rob et Adonis Evangelista Reyes (qui a remplacé Nathan) discutent avec Edward Tillinghast, ingénieur en marketing produit, des scanners lasers de sécurité. Ed parle de ce que fait un scanner laser de sécurité, de la gamme de scanners lasers de sécurité SafeZone™, de la configuration et des applications.

Composants de sécurité
Composants de sécurité
Produits
Composants de sécurité
Nos composants et solutions de sécurité innovants améliorent le fonctionnement de vos mécanismes tout en renforçant la sécurité du personnel, le rendement et la productivité.
En savoir plus
Solutions de sécurité
Solutions de sécurité
Compétence
Solutions de sécurité
Protégez vos employés, préservez votre productivité et votre environnement grâce à nos Solutions Sécurité intégrées. Nous comprenons les défis auxquels vous êtes confrontés dans votre usine et nous pouvons vous aider à atteindre vos objectifs.
Découvrez nos capacités
  1. Chevron LeftChevron Left Accueil Chevron RightChevron Right
  2. Chevron LeftChevron Left Pro... Chevron RightChevron Right
  3. Chevron LeftChevron Left Mat... Chevron RightChevron Right
  4. Chevron LeftChevron Left Composants de sécurité Chevron RightChevron Right
  5. Chevron LeftChevron Left Détecteurs de présence de sécurité Chevron RightChevron Right
  6. Chevron LeftChevron Left Scrutateurs laser de sécurité SafeZone, Série 442L Chevron RightChevron Right
Société
Notre mission Accessibilité Offres d’emploi Diversité, éthique et intégrité Dialogue avec la communauté en ligne Relations avec les investisseurs Actualités Développement durable Centre de transparence
Sujets à suivre
Cybersécurité Transformation numérique Fabrication intelligente The Connected Enterprise®
 
Nos marques
Allen-Bradley FactoryTalk Services LifecycleIQ
Événements et formations
Événements Formations Webinaires
 
PartnerNetwork
Rechercher un partenaire Découvrir le PartnerNetwork
Nous contacter
Assistance TechConnect Service Clients Questions générales Comment faire un achat Signaler des préoccupations éthiques Enquête sur l’expérience des clients
Perspectives
Blogs Études de cas Automation Today Podcasts
BlogRockwell Automation's Blog
Mentions légales
Politique de confidentialité et cookies
Préférences en matière de courriels
Préférences en matière de cookies
Préférences d'accessibilité
© 2025 Rockwell Automation
Accueil
  • Ventes
  • Service Clients
  • Assistance TechConnect
  • Questions générales